When a friend got the Carbon version, I noticed it came with rules that fit in the bag. I wanted some for quick reference but also kind of thematic, so I created this with content and images borrowed from the original rules and from
http://www.gen42.com/hive. There are pictures of this in the BGG Hive photos area.
Print to opposite sides of cardstock (don't mess with scaling...the registration should be good) and rotate the page 180 degrees before printing the second side. Fold along the lines on the inside, then cut to the corner guidelines on the front cover. Laminate if you don't like dirt or fingerprints, and enjoy!
Hive Bag Rules, version 1.1 (posted with permission from Gen42 Games, thanks Gen42!)