(From the box) (Repeated in each language)
Mister X, who has long been wanted by the police, has been sighted in Manhattan! Will the detectives of the New York Police Department be able to capture him? What does is latest move reveal? One player is Mister X, and the others are the detectives. Mister X tries to escape by taxi, bus or subway, and the detectives have to corner him before he does so. They can use road barriers and even an helicopter!