1st printing and 2nd printing had the same rulebook.
The 3rd printing contains the revised rulebook with many slight modifications and a better structure and organization of information.
The differences between games are:
2nd printing had symbols added to the cards to aid colorblind players.
3rd printing has the distant shore locations reversed so that the further journeys are actually physically further from the Public Longship docks.