The "British Design Registry No.: 1002841" links this game to Nienstaedt in Hong Kong as the manufacturer. Nienstaedt also made the Hilco versions of the game named "Match 4."
This is mostly a guess, but I think that this version may have been marketed by Nienstaedt in Hong Kong and/or Asia. To me, the Chinese style logo is a indicator of this.