From the back of the box:
Fantastische Kreaturen bevölkern Aventurien, die Welt des Schwarzen Auges: Majestätische Drachen beherrschen die Lüfte, vielarmige Kraken durchstreifen die Meere, und hochgiftige Maraskantaranteln lauern im Unterholz des Dschungels auf ihre Opfer. Aber auch die aventurische Pflanzenwelt hält so manche Überraschung bereit - und das zauberkräftige Kairanrohr, die fleischfressende Disdychonda oder das unheimliche Winselgras seien hier nur als wenige Beispiele genannt ...
Die Spielhilfe Drachen, Greifen, Schwarzer Lotos präsentiert die reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt Aventuriens und stellt Meistern wie Spielern viele Ergänzungs- und Erweiterungsregeln zur Verfügung, um Abenteuer in der Wildnis zu einem unvergeßlichen Spieleerlebnis werden zu lassen.
Translation:
Fantastic creatures populate Aventuria the world of the Dark Eye: majestic dragons rule the skies, many-armed octopus roam the seas, and highly toxic maraskantarantulas lurk in the undergrowth of the jungle on their victims. Even the world of aventurian plant life contains a few surprises - and the powerful magical Kairanrohr, the carnivorous Disdychonda and the eerie Winselgras are mentioned here only as a few examples ...
The game supplement Dragons, Griffins, Black Lotus presents the rich fauna and flora of Aventuria and provides many supplement and extension rules for game masters and players alike to make wilderness adventures into an unforgettable gaming experience.