Scharfrichter Von Hasham (2012)

From Introduction:

Der alte Kasim, Scharfrichter von Hasham – der schon unter dem Vater des aktuellen Kalifen die Bestrafung der Verurteilten vollzog, traf Anstalten sich auf die Hinrichtung am folgenden Tag vorzubereiten. Ein junger Landstreicher war in der Kammer der Kalifentochter gefasst und zum Tode verurteilt worden. Er sollte diesem jungen Leben nun ein Ende setzen. Trotz seiner jahrzehntelangen Erfahrung konnte er sich eines Schauders nicht erwehren. Was mit der Kalifentochter passieren würde, hatte ihn nicht zu interessieren.

Wie immer öffnete er den Schrank, der seine Utensilien enthielt, um sie zu kontrollieren – und erschrak fürchterlich, angesichts der Leere, die sich ihm darbot. Turban mit Gesichtstuch, Kette, Handschuhe, Gürtel, Hose und der gewaltige zweihändige Krummschwert waren fort. Erst hoffte er noch, dass man ihn nun doch seines Amtes enthoben hatte. Doch dann gewahrte er die winzigen Spuren, die seine Hoffnung sofort zunichtemachten. Diebe hatten sich an seiner Ausrüstung vergriffen. Scham und Demütigung überkamen ihn, denn er wusste, was es für ihn bedeutete.

Translation courtesy of Google:

The old Kasim, executioner of Hasham - the already less than the father of the current Caliph took the punishment of the condemned met, institutions prepare for execution the following day. A young vagabond had been caught in the chamber of the Caliph's daughter and sentenced to death. He should now this young life to an end. Despite his decades of experience, he could not prevent a shudder. What would happen to the Caliph's daughter had, not to interest him.

As always, he opened the cabinet containing his materials in order to control them - and terribly frightened, given the void that presented itself to him. Turban with a face towel, chain, gloves, belt, pants and the huge two-handed scimitar were gone. Only he still hoped that he had been but now removed from office. But then he saw the tiny traces zunichtemachten his hopes immediately. Thieves had laid hands on his equipment. Shame and humiliation overcame him, because he knew what it meant to him.