Almanaque (2004)

user summary

This book is the Spanish 2nd Edition Core Rules. It includes some background information and a rules changes summary to adapt 1st edition to 2nd edition (meaning you need the 1st edition Core Book to play), and has content from both the Player's Guide and the Game Master's Guide.

in English

The Almanac is a conversion guide for the 2nd Edition of Legend of the 5 Rings, including in one book of the Player's Guide and part of the Game Master's Guide.

Contents:

Chapter 1: Historical information on how to start the Clan Wars and the status of each of these at the beginning of it.
Chapter 2: NPC relevant to each clan, nagas and ronin also important during this arc.
Chapter 3 summarizes the changes from the first version, new skills, and advanced schools.
Chapter 4: Magic, new mechanics and spells
Chapter 5: Resume secrets of every clan, its aims and ambitions, and introduces us to the Darkness.

'Publisher Blurb:

So you say the honor is stronger than steel, right?

Prove it.

In a land consumed by dark magic, sorcerers honorable samurai and shugenja must forge a new path into the future to try to save the Emerald Empire from destruction.

It has been two years since the failed coup Scorpion Clan, and an unsuspecting Rokugan is on the precipice. The Crab abandons Kaiu Wall accompanied by new and sinister allies. The Lion and the Crane forget all prudence and thrown against each other to settle old debts. The Dragon, always hiding in his mountain, stretches before an impending catastrophe only he perceives. The Phoenix tries to discover the sinister truth behind the smoke of battle, but could lose his soul in the process. The Unicorn awaits his time, watching their new home in flames. The Naga finally awaken from sleep millennium. The Scorpion has fallen from grace and is in disarray. The ronin are organized under the banner of the greatest general of Rokugan. A sick emperor sits on the throne Esmeralda.

It's the moment of truth.

Almanac collects all the material necessary to bring your games of Legend of the Five Rings to the second edition of the game.

in Spanish

El Almanaque es una guía de conversión para la 2ª Edición de Leyenda de los 5 Anillos, incluyendo en un sólo libro parte del Player's Guide y parte del Game Master's Guide.

Contenidos:

Capítulo 1: Informacion historica sobre como empieza la Guerra de Clanes y el estado de cada uno de estos al inicio de la misma.
Capítulo 2: PNJ relevantes de cada clan, asi como nagas y ronin importantes durante este arco.
Capítulo 3: Resume los cambios con respecto a la primera version, las nuevas habilidades, y escuelas avanzadas.
Capítulo 4: Magia, nuevas mecanicas y hechizos
Capítulo 5: Resume secretos de cada clan, sus propositos y ambiciones, y nos presenta a la Oscuridad viviente.

Publisher Blurb:

Así que dices que el honor es más poderoso que el acero, ¿no?

Demuéstralo.

En una tierra consumida por la magia oscura, honorables samurai y hechiceros shugenja deben forjar una nueva senda hacia el futuro para intentar salvar al Imperio Esmeralda de la destrucción.

Han pasado dos años desde el fallido golpe del clan Escorpión, y un desprevenido Rokugan se halla al borde del precipicio. El Cangrejo abandona la Muralla Kaiu acompañado por nuevos y siniestros aliados. El León y la Grulla olvidan toda prudencia y se lanzan el uno contra el otro para saldar viejas deudas. El Dragón, siempre oculto en su montaña, se despereza ante la inminencia de una hecatombe que solo él percibe. El Fénix intenta descubrir la siniestra verdad oculta tras el humo de la batalla, pero podría perder su alma en el proceso. El Unicornio aguarda su momento, viendo cómo su nuevo hogar arde en llamas. Las Naga despiertan por fin de su sueño milenario. El Escorpión ha caído en desgracia y se encuentra en desbandada. Los ronin se organizan bajo el estandarte del más grande general de Rokugan. Un emperador enfermo se sienta en el trono Esmeralda.

Es la hora de la verdad.

Almanaque recopila todo el material necesario para llevar tus partidas de La Leyenda de los Cinco Anillos a la segunda edición del juego.