you cannot add, remove or swap any tokens on your own god cards. only those of your partner and of the other players
Thanks again. One more:
Does the above missive apply to the god powers as well? That is can I use a god power (say the one that let's me swap glory and infamy tokens between two gods) with one of my gods?