The revised English rules say the Totem and Horse cylinders change hands 'immediately another player gets the same amount'. Is that 'immediately' during the course of the evaluation? And is that 'same amount or greater'?
Gunter and Richard each have one Horse. Gunter has the cylinder.
1st ground: Richard wins one more Horse, now having a greater amount (takes cylinder)
2nd ground: Gunter wins one more Horse, now having parity (takes back cylinder)
Is the ability of both cylinders exercised before any of the grounds are evaluated? If they change hands during the round, presumably the new owner doesn't get use of the ability that round?
Yes, "immediately" means during the course of the evaluation.
It's the same amount. The example is correct.
The ability of both cylinders is exercised before any of the grounds are evaluated...