nothing to see here, move along
If you're ditching the insert, my recommendation is to use baggies. They are good for holding bits, and just as good for holding cards. Plus, no chance of being warped or damaged by decaying rubber bands.
Good suggestion, they come in many sizes.