I love it when a plan comes together!
I think one yellow PP for each blue, black or red. So you would need 9 yellow PP to save 3 red, 3 black and 3 blue PP. This is what is meant by "pairing".
9 is the right number in this example