Recommend
1 
 Thumb up
 Hide
3 Posts

Shadowrift» Forums » General

Subject: Any plans for a translation? rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
David
Switzerland
Buchs
St. Gallen
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
I'm fascinated by the game but the extensive English texts are something of a hinderance. Are there any plans or intentions for translating this game into, say, German?
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Jeremy Anderson
United States
Illinois
flag msg tools
designer
mbmb
There currently aren't. I'll definitely keep track of all requests I get of this kind, and look over the volume of them (and sales to foreign lands in general) as we get closer to the end of the first print run.

I kind of knew in advance that translation to other languages would be an issue with this game. For theme, many of the cards bear complex (or merely wordy) effects, which makes translation a significantly more difficult task than just adding a new rulebook.
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
David
Switzerland
Buchs
St. Gallen
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
Good to hear. Thanks.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.