Short answer: No
Long answer: According to the rules, only the heroes who are fighting in the last round, when the creature is defeated, share the spoils.
Yes, but you can always swap gold and equipment with another player on the same spot. So a player can get spoils even if he resigned unless he ended the day already or he was a distant archer.
Edit: Well he can´t get willpower for sure.