Edit: Then again, I think this would be incomplete, since there are other roles from the expansions. Eww... Maybe you can try writing to Z-Man and see if a special purchase can be arranged for you.
There's a similar pack for On The Brink:
These were intended to update folks with older sets to the new style. I don't know about In The Lab, that would probably require getting in touch with Z-man directly.