Transport cost is $4, the German rule says only the active player has to pay this, other players can transport for free; the English rule does not make any statement about this.
Player aid says "all players" - does that mean all players can transport or all player must pay 4$ if they want to transport?
The German rule is in places a bit more precise than the English one, though not as clearly laid out. Anyway - no offense meant - both are bad enough, a pity!
But guess I'll like this game.
Thanks for any answers!
Only the active player must pay this. "All players" on the player aid means that all players may do the transportation, not that all players must pay.