If you role to place a POI and it is placed on a space with a firefighter you flip it. If it's a false alarm, you remove it.
Should you reroll so that you always end up with three POIs after replenishment?
In the advanced game, you change the placement of the POI according to the tiny arrows. For the family game, I am not so familiar to the rules, but in this situation, I would reroll.