How would this work:
The twins has one survivor card and 2 survivor standees, one for each twin. The twins are considered as 2 different survivors for the purposes of [...] equipping items etc.
How do you equip items to two different survivors with 1 card?
I guess you could do left/right or something but this game already has a large footprint. Requiring more space could be a headache.