GeekGold Bonus for All Supporters at year's end: 1000!
8,281 Supporters
$15 min for supporter badge & GeekGold bonus
20 Days Left

Support:

Recommend
 
 Thumb up
 Hide
3 Posts

The Last Banquet» Forums » General

Subject: Language dependency of the FFG version? rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Dirk Meijer
Netherlands
The Hague
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Hi everyone,
I'm interested in this game because it looks like a good game to play at my upcoming wedding.
Problem is, the elderly people at the dinner probably aren't that good at English (or any language other than Dutch) and we would like to include them.

Will I have to print translations and put them in clear sleeves?
Are there any other practical objections to a translation like this? Thanks.

PS. I know there is a poll for this, but it only has 1 vote and I'd like some more opinions
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Thomas Robb
United States
Calais
Maine
flag msg tools
badge
mbmbmbmbmb

I know the original version is in German

I don't know how well German and Dutch match, however . . .

 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Dirk Meijer
Netherlands
The Hague
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
thomasrobb wrote:

I know the original version is in German

I don't know how well German and Dutch match, however . . .



Not enough, unfortunately. English is understood mostly, but not by older generations.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.