I am sorry, but when I asked the question, I had not found the FAQ.
The FAQ says:
Q: Can a player use IOU credits placed on First Contact cards to purchase a spaceport or to upgrade a pilot at his home planet? A: Yes. IOU credits may be used for any credit transaction at the culture where they can be spent.