Recommend
3 
 Thumb up
 Hide
10 Posts

Chunky Fighters» Forums » News

Subject: English name of the Chunky Fighters and contest to win a game ! rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
yves jp
France
Moca
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb

Here are the name of the Fighters in french and english :meeple


Aldébaran Tromb - Perry Anthrust
Odile Cédlespass - Stella Fusion
Conrad Coursi - Alfredo di Darke
Jack Rock - Capt. Barney Kull
Lilly Kantrop - Feral Fawcett
Sarah Dynn - Anne Chovie
Bastet Bhôl - Kehpt Im Baalmd
Carlos Amoal - Iva Boen Depik)
Alf Leganblanc - R. Cain Seekrit
Gélvanhan Poulpe - Tentaculo


Find the meaning in english (based on Nick translation) to win a complete game, applying only for the first BGG user who find all the name with their signification ! If not the user who find most before the ending of the crowndfunding campaign!!!

to see the components of the game follow the link :

http://fr.ulule.com/chunky-fighters/

and look the reward Fighter - USgoo
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
J. M.
Belgium
Tongeren
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
I've send it in a PM. Hope I got em!


Edit:

Perry Anthrust: Parry and thrust (knight)
Stella Fusion: Star fusion aka stellar nuclesynthesis (because of her gun)
Alfredo di dark: All afraid of the dark (pumpkin, halloween)
Cpt. Barney Kull: Cpt. Barnacle (pirate)
Feral Fawcett: Feral facet (a wild side)
Anne Chovie: Anchovy (fish, seacreature)
Kehpt Im Baalmd: kept in balm (mummy)(after I send the message it's probably.. kept embalmed, not in balm )
Iva Boen Depik): I've got a bone to pick (skeleton with revenge )
R. Cain Seekrit: arcane secret (wizard)
Tentaculo: Tentacle (squid)


3 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
yves jp
France
Moca
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Sorry, I forgot to write.
The answers must be done on this forum.

Sorry again.
shake

To be definitive :

The place of the post will determine the winner, the first to find the meaning of all the names as Nick proposed or the first post to propose the most corect answers.meeple
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Matt Pierce
United States
salinas
California
flag msg tools
designer
Avatar
mbmbmbmbmb
pltinum wrote:
I've send it in a PM. Hope I got em!


Edit:

Perry Anthrust: Parry and thrust (knight)
Stella Fusion: Star fusion aka stellar nuclesynthesis (because of her gun)
Alfredo di dark: All afraid of the dark (pumpkin, halloween)
Cpt. Barney Kull: Cpt. Barnacle (pirate)
Feral Fawcett: Feral facet (a wild side)
Anne Chovie: Anchovy (fish, seacreature)
Kehpt Im Baalmd: kept in balm (mummy)(after I send the message it's probably.. kept embalmed, not in balm )
Iva Boen Depik): I've got a bone to pick (skeleton with revenge )
R. Cain Seekrit: arcane secret (wizard)
Tentaculo: Tentacle (squid)




all these except the name feral fawcett is an animalistic parody of the actress farrah fawcett
4 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
yves jp
France
Moca
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
some are easier than others ! arrrh
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
J. M.
Belgium
Tongeren
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
sakket wrote:
pltinum wrote:
I've send it in a PM. Hope I got em!


Edit:

Perry Anthrust: Parry and thrust (knight)
Stella Fusion: Star fusion aka stellar nuclesynthesis (because of her gun)
Alfredo di dark: All afraid of the dark (pumpkin, halloween)
Cpt. Barney Kull: Cpt. Barnacle (pirate)
Feral Fawcett: Feral facet (a wild side)
Anne Chovie: Anchovy (fish, seacreature)
Kehpt Im Baalmd: kept in balm (mummy)(after I send the message it's probably.. kept embalmed, not in balm )
Iva Boen Depik): I've got a bone to pick (skeleton with revenge )
R. Cain Seekrit: arcane secret (wizard)
Tentaculo: Tentacle (squid)




all these except the name feral fawcett is an animalistic parody of the actress farrah fawcett


Damnit.. devil
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Nick Hayes
United States
Los Angeles
California
flag msg tools
designer
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Personally, I'm curious to know if anyone knows the meanings behind the French names. I only know two for certain. My French isn't good enough to handle puns or idioms.
4 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Ghislain LEVEQUE
France
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
Well... I do :-)

Aldébaran Tromb - Elle démarre en trombe - She takes a good (or fast) start
Odile Cédlespass - Odyssée de l'espace - Space Odyssey
Conrad Coursi - [Con] raccourci - Shortened
Jack Rock - [J] Accroc - Snag
Lilly Kantrop - [Li] Lycanthrope - Lycanthrop
Sarah Dynn - Sardine - Sardine
Bastet Bhôl - Basket Ball - Basket Ball
Carlos Amoal - [Carl] Os à moëlle - Marrowbone
Alf Leganblanc - Gandalf Le blanc - Gandalf the white
Gélvanhan Pouplpe - J'ai le vent en poupe - I have the wind in my sails

Edit: I think they've done an awesome job in finding the names

Edit2: oh and... do you want to see the original PnP and new game side by side ?

4 
 Thumb up
1.00
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Gregg Jewell
United States
Florida
flag msg tools
designer
badge
Avatar
mbmbmbmb
So can I buy this game directly off their site?
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Ghislain LEVEQUE
France
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
Here they are : http://www.robinredgames.com/categorie-Chunky-Fighters-34.ht...
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.