Arha Rising (Event): Once during their turn, when a player discards any number of cards, they may return one of them to their hand.No.
Event Trophy: Draw a card.
Nook Hound: FATE: When this enters the center row, each player may look at the top card of their deck. They may put it into their discard pile. Look at the top card of your deck. You may put it into your discard pile. Draw a card.
Question: Can you put a card discarded from the top of your deck with Nook Hound, into your hand from Arha Rising?
1) IIRC, that's not how the iOS version does it (played too many games, so they've become a blur in some cases )
2) I believe I underlined the relevant portions as to why what you suggested will NOT work... in the case of Nook Hound, you can't return it to your hand b/c it came from the top of your deck.