Recommend
5 
 Thumb up
 Hide
5 Posts

Legends of Andor» Forums » General

Subject: New English edition: translation errors corrected? rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Damon Asher
United States
Jefferson
MA
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
Just wondering if anyone has heard news from KOSMOS on whether numerous the translation errors in the FFG edition will be corrected in the new 2nd edition?
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Wolfram Troeder
Germany
Bruchkoebel
Hessen
flag msg tools
Boardgaming is not a matter of life or death...
badge
...it's much more important than that!
Avatar
mbmbmbmbmb
The new edition is newly translated and as KOSMOS is aware of the errors, I presume strongly they will be corrected.
6 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Jeremy Hope
New Zealand
Auckland
Auckland
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
I had no idea that some of the cards were mistranslated. Will I be disadvantaged having the first edition english version?
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Eddie the Cranky Gamer
Canada
Edmonton
Alberta
flag msg tools
badge
Avatar
Errata is on the main game page.
6 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Jeremy Hope
New Zealand
Auckland
Auckland
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
apotheos wrote:
Errata is on the main game page.

Ah cool, sorry! I feel a bit ripped off having read all of the errata. I feel like my version of the game is inferior now and might consider getting the newer version. Pretty poor work from FFG.
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.