With this type of game, unless the manual tells me specifically not to, I will mix together as much stuff as possible.
True thing most of the rules are explicitly stated. So they probably would have said "don't mix the unique assets with those from other expansions" and then probably give them a different design like they did with the adventure cards. I mixed them together and will keep it that way. Didn't hurt my last play.