I have to object.
Page 11 Rules Reference wrote:
A routed unit can retreat; however, it cannot move or be placed in a different area by an order or card effect.
Cards like Wave Serpent or Hit and Run also don't specify routed / unrouted. They just say "Unit".