M. B. Downey
3. If First Mate referred to "your" discard pile instead of "the" discard pile, would this cause its ability to refer to owner instead of controller?
Owner. You NEVER put another player's card in your discard pile.