Found Marks answer to this in another thread:
14. Outpost-Player draw one extra card each time they draw and discard one after first mutil-infection card is played. This applies for all Outpost-player or only the one who received mutil-infection card?
Only those players who could potentially be a THING.
If true, we'll be needing a V4 of the rules.