I've got a small question about rules of guild scoreing. This may be just unfortunate wording in polish rulebook, though I'd like to clarify.
In the english rulebook it says :
At the end of the game, the city chosen for the victory point gain can be different from the one previously chosen for the coin gain
So it means that when I build a Tacticians guild and have more red cards in my city I get money based on them. If by the end of the game the situation changes, I can get VP based on the number of red cards in my opponents city.
In the polish rulebook it says :
Na koniec gry miasto, które otrzyma punkty z karty Gildii, może nie być tym, które wcześniej otrzymało dzięki jej działaniu monety.
Which would (roughly) translate to something like this :
At the end of the game, the city which receives VP from the Guild card, may not be the same which got the money.
This sounds a little like the player who built a guild would always get the money, but the VP would go to the player who had most red cards (with the example of Tacticians Guild) at the end of the game regardless of the owner of the card.
It seems that it is just a case of unfortunate wording in polish rulebook, though I still wanted to clarify.