Recommend
 
 Thumb up
 Hide
11 Posts

Terraforming Mars» Forums » General

Subject: Swedish version rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Lord Alatar
msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
Will there be a Swedish version as well?
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Jacob Fryxelius
Sweden
flag msg tools
designer
publisher
mbmbmbmbmb
Probably not. Swedish gamers generally speak english well enough, so we will start with the english version in Sweden. If the demand is really big though, there might of course be a swedish version in the future.

Cheers!
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Günter Peter
Austria
Hohenems
Vorarlberg
flag msg tools
mbmbmbmb
4 languages but no German version??? cry
Essen 2016?
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Jacob Fryxelius
Sweden
flag msg tools
designer
publisher
mbmbmbmbmb
Actually 3 languages: english, polish and ... devil
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Günter Peter
Austria
Hohenems
Vorarlberg
flag msg tools
mbmbmbmb
Fryxen wrote:
Actually 3 languages: english, polish and ... devil
and Dutch and French (< according to BGG) and henceforth German laugh


Oh... Dutch and French are gone (22.02.)
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Robin Hassgård
Sweden
Göteborg
flag msg tools
Microbadge: Tyrants of the Underdark fanMicrobadge: Level 01 BGG posterMicrobadge: Copper Board Game CollectorMicrobadge: 5 Year Geek VeteranMicrobadge: Pandasaurus Gen Con 2019 Contest Participant
Swedish edition will be released in three days!
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Rikard Johansson
Sweden
flag msg tools
mbmbmbmb
Rombie wrote:
Swedish edition will be released in three days!
I'm still unsure of who the target audience is. It's too complex for my parents at least, I can tell you that, and anyone who's interested enough in Sweden in games of this complexity should be quite proficient in English.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Örjan Almén
Sweden
Karlstad
flag msg tools
badge
mbmbmbmbmb
Hoogard wrote:
Rombie wrote:
Swedish edition will be released in three days!
I'm still unsure of who the target audience is. It's too complex for my parents at least, I can tell you that, and anyone who's interested enough in Sweden in games of this complexity should be quite proficient in English.
I can see it be suitable for younger persons that still is not proficient enough in English, but anyways old enough to play. Also, if it is in Swedish, you probably get easier to find it's way into the shelves of toy stores and book stores, where it can attract people not hanging around game stores.
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Simon
Sweden
Malmö
flag msg tools
badge
Avatar

Looks like it is already out. Just saw in my feed:

 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Johan Fröcklin
Sweden
Nykvarn
flag msg tools
Avatar
mbmbmbmbmb
Will the expansions also be released in Swedish?
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
B B
msg tools
badge
mbmbmbmbmb
Yup!

A little bird whispered in my ear that TM: Prelude will be the first expansion to come out in swedish some time during 2020. Unfortunately the bird was not more specific than that... 😅😂🤗
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls