As a lay person, to me a smaller file size means less "information for the printer. Does it look grainy at all in your 48x48 print after reducing the file size?
No, not at all. I was worried about that too but it truly looks amazing. Keep in mind it is a 48*48 size of banner but the image is still 36*36. I just trimmed the excess.