Thanks gents! That makes sense. I guess it will just hang around until something else "real" appears in my subscription notifications.
EDIT: ...or not. New sub items did indeed appear, but the "phantom" persists. Not a big deal.
Ah, if a phantom persists even after you click through your "Next" notifications, then that does indeed sound buggier.