So excited! Just got my copy of Argonauts in the mail today (bought and imported from Greece). The components are beautiful! Everything is way better than expected except the rulebook. I've only briefly scanned it and noticed two typos already. Fortunately, the typos do not hinder or impact the game; they are just a visual nuisance. Now, I feel compelled to proofread the entire rulebook. My issues... both blessings and curses.
Indeed there are typos in the rulebook and we are very sorry for that.
It was our first attempt in writing a rulebook. For our next project, Deus Ex Machina, we will take more care in polishing, editing and proofreading the final rulebook. We try to learn from our mistakes!