Bury St Edmunds
This *is* the actual action that a brown cube gives you. "Put this cube on the discard pile." It's useful in certain situations, where you can remove cubes from discard or when you gain spaces for each different color on the discard pile etc.
That was my understanding, that moving to discard was the brown cube power!