Defending half: it is your half of the pitch when you are defending.
Attacking half: it is your half of the pitch when you are attacking.
So based on the above Fast Break and Pass to the Box would read like this:
"Fast Break Attacking Tactical Move
· Choose up to 2 players in defensive (opponent's) half and move them forward a maximum of 2 hexes.
· The ball goes to one of the 2 players using a close pass."
In other words my players need to be in the opponent's half of the pitch to be targeted with Fast Break?
"Pass to the Box Attacking Tactical Move
· Choose a team mate in the penalty box and pass him the ball
using a close pass from anywhere in the attacking (your) half."
In other words I make a close pass from my half of the pitch all the way to the opponent's penalty box?
If that is the case then how can I be allowed to play a Pass to the Box when doing a corner kick since the ball is nowhere near my half of the pitch?