Saxon Violence wrote:
I understand that a maximum of one unit may attack in melee
I believe it is one unit per hexside so you theoretically could have 6 attackers enter into melee. All units defend all units attack at once (going in ABCD order, defender first). The sidebar example on page 7 shows how this works.