Sorry the rules are not clear on that point.
Yes, the intention is that you reset the whole board state at the beginning of the round. Sorry for the confusion!
I know the rules say to unexhaust the characters between rounds, but are you also meant to return them to a state of calm?
I can't imagine scoring very high if you don't, but I want to check.