My copy of the game contains three location cards for Callisto (two are identical).
How many different cards should there be for Callisto? Two or three?
Your copy is correct:
Spoiler (click to reveal)
There are three cards, only one of which has any effect. The other two are duds.