... When a player activates the "farm action field", he first uses all the features on his tiles and than ships the goods on one of his available ships.
Currently, I’m translating into Spanish the rules and I want to clarify this subject. According to English rules, when a player performs Farm action, he does the following:
1. Get points for his tiles
2. Receive money for his tiles
3. Use his development tiles.
4. Sail one of his fully loaded ships…
I’d add (at the beginning of point 4) a player can move his cubes of his choice from the farmland tiles to his ships.
I think this is the right moment, isn’t it?