Recommend
 
 Thumb up
 Hide
4 Posts

Sword & Sorcery» Forums » General

Subject: Deutsche Übersetzung der Anleitung zu Sword & Sorcery rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Mr. Greeen
Germany
flag msg tools
An die Deutschsprachigen Fans von Sword & Sorcery:

Versuche mich gerade durch die Englische Anleitung durchzuarbeiten, aber mein Englisch reicht wohl nur teilweise dafür aus die ganzen komplexen Regeln zu verstehen. Deshalb die Frage:

Arbeitet jemand schon an einer Deutschen Übersetzung der Anleitung zu Sword & Sorcery und könnte dies hier teilen ?

Freue mich von euch zu hören bzw. zu lesen





 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Dom Hiob
Germany
Bonn
flag msg tools
badge
Avatar
mbmbmbmbmb
MrGreeen1 wrote:
An die Deutschsprachigen Fans von Sword & Sorcery:

Versuche mich gerade durch die Englische Anleitung durchzuarbeiten, aber mein Englisch reicht wohl nur teilweise dafür aus die ganzen komplexen Regeln zu verstehen. Deshalb die Frage:

Arbeitet jemand schon an einer Deutschen Übersetzung der Anleitung zu Sword & Sorcery und könnte dies hier teilen ?

Freue mich von euch zu hören bzw. zu lesen



Hm, bin im Moment ziemlich im Zeitdruck, aber ich könnte mir vorstellen, so ab Dezember an einer Übersetzung mitzuwirken. Also vermutlich immer noch früh genug, dass die Übersetzung fertig ist, bevor das Spiel ankommt
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Johnny

Aurich
msg tools
mb
Hallo zusammen,

gibt es schon eine deutsche Übersetzung aus der Community oder anderen Quellen? Oder warten nun alle auf die deutsche Übersetzung vom Heidelberger Verlag? Weiß jemand, ob man als Kickstarter die Möglichkeit bekommt, nur eine deutsche Übersetzung der Anleitung, Storybook und des Questbooks zu erhalten, ohne sich das komplette Spiel kaufen zu müssen?
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Hagen Munsch
Germany
Bochum
flag msg tools
mbmbmbmb
Sobald das Spiel von den Heidelbergern auf deutsch veröffentlicht wurde, wird es zumindest die Anleitung als PDF zum freien Download geben. War bisher immer so.

Ob man allerdings das Questbook und das book of secrets auch downloaden kann bleibt die Frage
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.