Continue alternating between getting a skill and getting a Advanced action. Taking skills from the common offer, since your tokens are all out. Maybe allowed to take your own discarded skills as well.
I actually found the rule for it in the walkthrough. It's like the previous posters said, you continue tracking fame but do not gain more skills or command tokens