What's the purpose of the following rule:
"If a player choose not to take a card, his opponent must take a card on his next turn".
So that you can't both just pass back and forth without taking a card, I suppose. It ensures that the game progresses.
If you're asking why a player might choose not to take a card, check the rules about how a round ends and about who starts the next round.