Yeah it's here! Really it's right here.
Fantasy or Sci Fi mostly guys. Not really into building and painting either.
So really you are looking more for a board game (with plastic 3D game makers) then a 'miniatures game'
For 'cheap' board games with plastic figures you can look at Dungeons and Dragons Adventure System Board Games for fantasy and for sci-fi you might see if Abaddon which should be easily found cheap, but some people like and some hate.