I know you can't move the Wretched to circles adjacent to black squares that have a Policeman token there. However, from Night 2 and on, a Policeman may have ended the previous night adjacent to one of the red circles on the board.
Imagine Jack then places a Woman token in that red circle and it stays adjacent to the Policeman token that was already there. Is this possible? Couldn't find anything preventing this in the rulebook.
I completely forgot about the not stopping on a space adjacent to the police rule. Thanks for the reminder!