Play games and be awesome!
When resolving a dragon attack card against a location with no heroes and no tourists does the location receive two flame tokens from a dragon card? The first from the eats ability, since there are no tourists or heroes. The second from the actual attack value of the dragon card itself?
Nope, only 1 damage.
The "Eats X" ability is just eating up to that many tourists, regardless of the hero.