$30.00
Recommend
1 
 Thumb up
 Hide
8 Posts

Terraforming Mars» Forums » General

Subject: Any chance of a French version? rss

Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
Steve Girard
Canada
Sherbrooke
Quebec
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Has anyone heard of the availability of a French version anytime soon (or later)?
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
yan mercier
France
flag msg tools
Seems like there is some discussion with a publisher for a french version, but nothing official for the moment.
It might take some time...
And as always, what about future expansion just announced ? We might as well wait one year for the game and never have the expansions...
Tough choice, to wait in order to support translation work or not...
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
champalaune christ
France
echirolles
flag msg tools
mbmbmbmbmb
bonjour,

s'il a y une version Française , SVP , mettez-y un holder 3D pour que les cubes tiennent même si'l'on cogne la table !!!

il y a un joli fichier dans les files qui en parle !!

cela serait super pratique et on serait récompensé d'attendre quelques mois pour avoir le jeu ,

christ
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Matthieu Fontaines
France
flag msg tools
mbmbmbmbmb
pas sur qu'un éditeur choisisse de baisser sa marge pour "récompenser" des acheteurs.

J'espère que ça sera traduit. Maintenant, je suis content avec ma VO et je suis en train de traduire les cartes pour les vraiment allergiques...
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
champalaune christ
France
echirolles
flag msg tools
mbmbmbmbmb
bonjour,

Avec l'autorisation de FRYXGAMES pour diffuser l'info , voici sa réponse concernant une version Française :
---------------------------------------------
Hello,

We have a publisher for French version. Probably in stores before summer.
We have no further comments at this point.

Best regards/Bästa hälsningar

Enoch Fryxelius
CEO FryxGames
+46 709 617361
------------------------------------------------------------------

Christ
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Matthieu Fontaines
France
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Je suis vert :/ la même impression que d'avoir une carte 6% d'oxygène max pour voir le joueur précédent poser le 7ieme % a sa 2eme action...
Enfin, tant mieux pour les francophiles,
ne pas faire la tête, ne pas faire la tête, ne pas faire la tête
 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
champalaune christ
France
echirolles
flag msg tools
mbmbmbmbmb
INTRAFIN sur son site FACEBOOK a annoncé la version Française du jeu pour le 2èm semestre 2017 ,

cool non ?

christ
2 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Matthieu Fontaines
France
flag msg tools
mbmbmbmbmb
C'est une bonne nouvelle :cry:
1 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.