New South Wales
Sometimes the app might tell you to discard a card too, in which case, you really do discard it. Dropping is simply putting the item card in your space as you suggested.
In any case, proof comes from the RRG under the "Drop" entry.
RRG - Drop wrote:
When an investigator drops a possession, he places that component
in his space.