Basic minions have no alignment. Spells deal full damage to them.
You have the Wayward One damage correct in your example.
I came looking for answers for this exact question. Is there an official statement of this? It seems natural enough, but the rules on the Wayward One's mat say that spells are only aligned if they are in the same position as the nemesis or a minion with position, and that otherwise, they are misaligned. A spells targeting basic minions are always misaligned, even though that seems strange from a thematic perspective.