Andrew, you can stick her with me. She'll be my wolf cub.
There are some younger players, and the best way to learn werewolf is to get them in young. Not everyone is younger-participant friendly, but I'll ensure an enjoyable time. I'll even be glad to prep her with a crib sheet of information, some werewolf chats.
I play a lot...too much actually... new players are welcomed in the games that I play in. Being too shy gets folks voted out earlier than those that engage so players are suggested to participate during the games as much as they feel comfortable doing.
As for playing during "normal" hours, there are several folks who would like to do that but they are often busy playing "other" games which prevent that.