Descent 2nd Edition Community Rules Reference Guide
From the CRRG (http://crrg.descent-community.org)
Condition cards often specify effects related to a figure’s turn.
For monsters, familiars, and other figures that do not have their
own turn, “turn” should be read as “activation” instead.
This is actually true for both, Road to Legend and standard play with an OL.