I get this screen whenever I hit the "analyze" button next to a game in my geekbuddy list.
Here's the URL I get every time.
However geekbuddy analysis works when you hit the "Geekbuddy Analysis" button on a specific game's page.
Here's the URL i got from clicking a "Geekbuddy Analysis" button on the Roll for the Galaxy page.
The issue is that game ID numbers are not coming up. Instead the URL just replaces the # with a "&"