"ACTION: Spend 1 fuel to gain 1 fuel contact token. May be activated twice."
Not sure I understand the point of the card. You can always trade in this way even without the card, no?
You can only use the actions in your player board that trade iron, gun or fuel, once each. So this card let you trade fuel two more times.